Welcome!

Mobile IoT Authors: Shelly Palmer, Yeshim Deniz, Liz McMillan, Ed Featherston, Carmen Gonzalez

Related Topics: Mobile IoT, PowerBuilder, Wearables

Mobile IoT: Article

Build Mobile Apps for the World

It pays to be multilingual

I mentioned in a previous article that Mobile Apps cross many boundaries... Consumer, Social, Geographic, Language & Business. What I firmly believe this that from this list two stand out in the light more that the others and those are interrelated.. the boundaries of Geographic and Language.

When you look at the areas of predicted massive growth for Mobile in the coming years the geographies of the Far East, Africa and Latin America top the list. What is common for each region, is that English is not the primary language, sometimes not even a secondary language, though widely known to various levels of proficiency.

Historically some technology and applications built for users have standardised on English and have expected those users to fit in to the developers expectations. Nowadays Mobile has become a global phenomena and the companies such as Apple, with iOS and Google, with Android have done a great job in promoting their Mobile OS' for regions that devices are sold into. This also includes the standard Mobile Apps and App Stores, that we all use so readily now and we expect the same experience. One key point of an app, is that the user should find it natural to use and not have to adapt widely to the way that an app performs its core functionality. At an apps lowest base level this means, the way it communicates/interacts and that it should feel natural and instantly understandable to the user.

So my message to Mobile Developers is...  

Localize and Internationalize or be doomed to losing out on massive growth and expansion in the Mobile Markets around the globe.

It now pays to be Multilingual and is expected by the Consumer and for Multinational Enterprises, the Prosumer.

Please follow me on Twitter @ithain

More Stories By Ian Thain

As one of the Sybase Technical Evangelists, Ian regularly addresses technical audiences all over the world and his sessions are always very well attended. He also writes education classes, whitepapers, demos and articles for various Sybase products and publishes regularly in Journals such as SYS-CON's PBDJ and International Developer Magazine. He is also the Sybase Unwired Platform & PocketBuilder Evangelist and works closely with the team in Dublin, CA and Concord, MA on new features and demonstrations for the products. In his customer-facing Evangelist role, Ian is very involved with the design, production and testing of Enterprise class Unwired Solutions, that have been implemented using Sybase's Unwired tools for Sybase customers around the globe. In addition, Ian is a dedicated technical expert continually working with Sybase's key partners and clients to enhance the capabilities of the Unwired solutions that Sybase can offer to its customers. Ian can also be found on Twitter @ithain

@ThingsExpo Stories
The current age of digital transformation means that IT organizations must adapt their toolset to cover all digital experiences, beyond just the end users’. Today’s businesses can no longer focus solely on the digital interactions they manage with employees or customers; they must now contend with non-traditional factors. Whether it's the power of brand to make or break a company, the need to monitor across all locations 24/7, or the ability to proactively resolve issues, companies must adapt to...
"MobiDev is a Ukraine-based software development company. We do mobile development, and we're specialists in that. But we do full stack software development for entrepreneurs, for emerging companies, and for enterprise ventures," explained Alan Winters, U.S. Head of Business Development at MobiDev, in this SYS-CON.tv interview at 20th Cloud Expo, held June 6-8, 2017, at the Javits Center in New York City, NY.
SYS-CON Events announced today that TMC has been named “Media Sponsor” of SYS-CON's 21st International Cloud Expo and Big Data at Cloud Expo, which will take place on Oct 31 – Nov 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Global buyers rely on TMC’s content-driven marketplaces to make purchase decisions and navigate markets. Learn how we can help you reach your marketing goals.
SYS-CON Events announced today that TechTarget has been named “Media Sponsor” of SYS-CON's 21st International Cloud Expo, which will take place on Oct 31 – Nov 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. TechTarget storage websites are the best online information resource for news, tips and expert advice for the storage, backup and disaster recovery markets.
SYS-CON Events announced today that Telecom Reseller has been named “Media Sponsor” of SYS-CON's 21st International Cloud Expo, which will take place on Oct 31 – Nov 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Telecom Reseller reports on Unified Communications, UCaaS, BPaaS for enterprise and SMBs. They report extensively on both customer premises based solutions such as IP-PBX as well as cloud based and hosted platforms.
Artificial intelligence, machine learning, neural networks. We’re in the midst of a wave of excitement around AI such as hasn’t been seen for a few decades. But those previous periods of inflated expectations led to troughs of disappointment. Will this time be different? Most likely. Applications of AI such as predictive analytics are already decreasing costs and improving reliability of industrial machinery. Furthermore, the funding and research going into AI now comes from a wide range of com...
SYS-CON Events announced today that Silicon India has been named “Media Sponsor” of SYS-CON's 21st International Cloud Expo, which will take place on Oct 31 – Nov 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Published in Silicon Valley, Silicon India magazine is the premiere platform for CIOs to discuss their innovative enterprise solutions and allows IT vendors to learn about new solutions that can help grow their business.
SYS-CON Events announced today that Ayehu will exhibit at SYS-CON's 21st International Cloud Expo®, which will take place on October 31 - November 2, 2017 at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara California. Ayehu provides IT Process Automation & Orchestration solutions for IT and Security professionals to identify and resolve critical incidents and enable rapid containment, eradication, and recovery from cyber security breaches. Ayehu provides customers greater control over IT infras...
SYS-CON Events announced today that MobiDev, a client-oriented software development company, will exhibit at SYS-CON's 21st International Cloud Expo®, which will take place October 31-November 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. MobiDev is a software company that develops and delivers turn-key mobile apps, websites, web services, and complex software systems for startups and enterprises. Since 2009 it has grown from a small group of passionate engineers and business...
SYS-CON Events announced today that Conference Guru has been named “Media Sponsor” of SYS-CON's 21st International Cloud Expo, which will take place on Oct 31 – Nov 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. A valuable conference experience generates new contacts, sales leads, potential strategic partners and potential investors; helps gather competitive intelligence and even provides inspiration for new products and services. Conference Guru works with conference organi...
SYS-CON Events announced today that GrapeUp, the leading provider of rapid product development at the speed of business, will exhibit at SYS-CON's 21st International Cloud Expo®, which will take place October 31-November 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Grape Up is a software company, specialized in cloud native application development and professional services related to Cloud Foundry PaaS. With five expert teams that operate in various sectors of the market acr...
In this presentation, Striim CTO and founder Steve Wilkes will discuss practical strategies for counteracting fraud and cyberattacks by leveraging real-time streaming analytics. In his session at @ThingsExpo, Steve Wilkes, Founder and Chief Technology Officer at Striim, will provide a detailed look into leveraging streaming data management to correlate events in real time, and identify potential breaches across IoT and non-IoT systems throughout the enterprise. Strategies for processing massive ...
Internet of @ThingsExpo, taking place October 31 - November 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA, is co-located with 21st Cloud Expo and will feature technical sessions from a rock star conference faculty and the leading industry players in the world. The Internet of Things (IoT) is the most profound change in personal and enterprise IT since the creation of the Worldwide Web more than 20 years ago. All major researchers estimate there will be tens of billions devic...
SYS-CON Events announced today that Cloud Academy named "Bronze Sponsor" of 21st International Cloud Expo which will take place October 31 - November 2, 2017 at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. Cloud Academy is the industry’s most innovative, vendor-neutral cloud technology training platform. Cloud Academy provides continuous learning solutions for individuals and enterprise teams for Amazon Web Services, Microsoft Azure, Google Cloud Platform, and the most popular cloud com...
SYS-CON Events announced today that CA Technologies has been named "Platinum Sponsor" of SYS-CON's 21st International Cloud Expo®, which will take place October 31-November 2, 2017, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA. CA Technologies helps customers succeed in a future where every business - from apparel to energy - is being rewritten by software. From planning to development to management to security, CA creates software that fuels transformation for companies in the applic...
The current age of digital transformation means that IT organizations must adapt their toolset to cover all digital experiences, beyond just the end users’. Today’s businesses can no longer focus solely on the digital interactions they manage with employees or customers; they must now contend with non-traditional factors. Whether it's the power of brand to make or break a company, the need to monitor across all locations 24/7, or the ability to proactively resolve issues, companies must adapt to...
Amazon started as an online bookseller 20 years ago. Since then, it has evolved into a technology juggernaut that has disrupted multiple markets and industries and touches many aspects of our lives. It is a relentless technology and business model innovator driving disruption throughout numerous ecosystems. Amazon’s AWS revenues alone are approaching $16B a year making it one of the largest IT companies in the world. With dominant offerings in Cloud, IoT, eCommerce, Big Data, AI, Digital Assista...
SYS-CON Events announced today that IBM has been named “Diamond Sponsor” of SYS-CON's 21st Cloud Expo, which will take place on October 31 through November 2nd 2017 at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, California.
We build IoT infrastructure products - when you have to integrate different devices, different systems and cloud you have to build an application to do that but we eliminate the need to build an application. Our products can integrate any device, any system, any cloud regardless of protocol," explained Peter Jung, Chief Product Officer at Pulzze Systems, in this SYS-CON.tv interview at @ThingsExpo, held November 1-3, 2016, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA
Multiple data types are pouring into IoT deployments. Data is coming in small packages as well as enormous files and data streams of many sizes. Widespread use of mobile devices adds to the total. In this power panel at @ThingsExpo, moderated by Conference Chair Roger Strukhoff, panelists looked at the tools and environments that are being put to use in IoT deployments, as well as the team skills a modern enterprise IT shop needs to keep things running, get a handle on all this data, and deliver...